Arlette Chabot, journaliste française