Patti Guesch, chanteuse française